Spanisch-Englisch Übersetzung für música

music
uk
us
I have in mind music and painting. Me refiero a la música y la pintura. Listening to you was music to my ears! Escucharla ha sido música para mis oídos. I liked what the rapporteur said about music. Señora ponente, me agrada lo que usted ha dicho acerca de la música.
musician
us
The other urgent need lies in the unequal treatment of creative artists, as opposed to writers and musicians. La otra cuestión de urgencia consiste en la desigualdad de trato de los artistas plásticos en comparación con la literatura y la música. It is especially important that the success of young up-and-coming musicians and performers is not jeopardised by piracy. Es especialmente importante que el éxito de las jóvenes promesas de la música no se vea amenazado por la piratería. Music, however, is not the product of money but results from the work of an orchestra of critical, trained and qualified musicians. Sin embargo, la música no es producto del dinero, sino el resultado del trabajo de una orquesta de músicos críticos, formados y cualificados.